1. KORRALDAJA
Kampaaniat korraldab C&C EE OÜ | Tartu mnt 80, Tallinn, 10112 (edaspidi – Korraldaja).
2. KAMPAANIA JA OSALEMISE TINGIMUSED
2.1. Kampaania „Osta iPad 10% soodustusega - üliõpilastele, õpetajatele ja õppejõududele“ (edaspidi – Kampaania) toimub ajavahemikus 26. Oktoober 2026 kuni 15. november 2026 (edaspidi - Kampaaniaperiood).
2.2. Soodustuse saamiseks tuleb C&C kaupluses esitada ISIC / ITIC kaart või muu dokument, mis tõendab üliõpilase või õpetaja staatust (nt õppeleping või üliõpilaspilet).
2.3. Soodustuse saamiseks peab õpilane olema vähemalt 18-aastane.
2.4. Soodustus rakendub toodetele märgitud hinnast ning üks inimene saab ühe kalendriaasta jooksul soetada antud soodustusega ühe iPadi.
2.5. Soodustus kehtib ainult punktis 2.4 nimetatud seadmetele, mis on laos saadaval. Soodustus ei kehti teenustele ega koolituspakkumistele.
2.6. Kampaanias osaledes kinnitab osaleja esitatud andmete õigsust, vastavust kampaania tingimustele ning nõustub nende tingimustega.
2.7. Kampaania kehtib ainult eraisikutele.
2.8. Pakkumine kehtib ka juhul, kui lapsevanem ostab üliõpilasele.
2.9. C&C EE OÜ jätab endale õiguse muuta kampaania tingimusi või lõpetada kampaania ennetähtaegselt kampaaniaperioodi jooksul.
3. MUUD TINGIMUSED
3.1. Kampaania osaleja kinnitab, et on teadlik sellest, et kampaanias osaledes töötleb C&C EE OÜ tema isikuandmeid vastavalt oma privaatsuspoliitikale (loe lähemalt cec.ee/privaatsuspoliitika). Kampaanias osaledes annab osaleja Korraldajale nõusoleku oma isikuandmete töötlemiseks kampaania raames.
3.2. Kõik kampaaniast tulenevad vaidlused lahendatakse vastavalt Eesti Vabariigi õigusaktidele.
3.3. Kõik kampaania korraldamisega seotud pretensioonid tuleb saata kirjalikult märkusega „ iPad -10%“ hiljemalt 14.11.2026 e-posti aadressil klienditugi@cec.com
1. ORGANIZER
The campaign is organized by C&C EE OÜ | Tartu mnt 80, Tallinn, 10112 (hereinafter – the Organizer).
2. CAMPAIGN AND TERMS OF PARTICIPATION
2.1. The campaign “Purchase a iPad with a 10% discount - for students, teachers, and lecturers” (hereinafter – the Campaign) will take place from October 26, 2026, until November 15, 2026 (hereinafter – the Campaign Period).
2.2. To receive the discount, present an ISIC / ITIC card or another document confirming your student or teacher status (for example, a study agreement or student ID card) at a C&C store.
2.3. To receive the discount, the student must be at least 18 years old.
2.4. The discount is applied to the current product price at the time of purchase, and one person may purchase one iPad using this discount.
2.5. The discount applies only to the devices specified in Clause 2.4 that are available in stock. The discount does not apply to services or training offers.
2.6. By participating in the Campaign, the participant confirms the truthfulness of the information provided, compliance with the Campaign rules, and acceptance of these terms.
2.7. The Campaign is valid only for private individuals.
2.8 Offer is also valid if a parent is buying for a university student.
2.9. C&C EE OÜ reserves the right to amend the Campaign rules or terminate the Campaign early during the Campaign Period.
3. OTHER TERMS
3.1. The campaign participant confirms that they are aware that by participating in the campaign, C&C EE OÜ processes their personal data in accordance with its privacy policy (read more at cec.ee/privaatsuspoliitika). By participating in the campaign, the participant gives consent to the Organizer to process their personal data for the purposes of the campaign.
3.2. All disputes arising from the campaign shall be resolved in accordance with the laws of the Republic of Estonia.
3.3. All complaints related to the organization of the campaign must be submitted in writing with the note “„ iPad -10%” no later than 14.11.2026 to the email address klienditugi@cec.com
